Rastreando as mulheres

Se eu desejar hoje, completar o perfil de uma das mulheres de minha árvore, basta ir a algum dos perfis delas espalhados pelas Redes Sociais que eu vou conseguir todos os dados.

Nome, parentescos, gosto musical, signo, seus pensamentos e suas citações e além disto, a cor da unha, os pratos preferidos, leituras e sonhos.

Mas, nem sempre foi assim. É de pouco tempo para cá que as mulheres começaram a se mostrar com todas as suas qualidades. Hoje, preencher dados em uma árvore genealógica, da geração atual, é muito fácil.

Em contrapartida, basta afastar-se dos dias atuais, indo para o passado, que a documentação feminina vai se escasseando até sumir. Sobra somente o nome em alguns casos.

A explicação esta no fato de que é muito recente, comparando com toda a história da humanidade, que as mulheres ocuparam seu verdadeiro e merecido lugar na sociedade. depois de muitas e sofridas lutas.

Segundo este artigo publicado em inglês, a documentação feminina só foi oficializada com o voto feminino, quando então o preenchimento dos dados passaram a incluir outras informações além do nome. Antes, os documentos de mulheres se restringiam a Certidão de Nascimento, Casamento e Óbito e como todos sabem, estes documentos são bem limitados em informações pessoais.

Em documentos de embarque e listas de passageiros em navios, é muito comum se encontrar o nome do marido e o sobrenome e abaixo, o nome da mulher sem o sobrenome. Quem já encontrou estes documentos sabe o quanto é difícil se saber mais sobre nossas antepassadas.

Já nas Escrituras de Terra e Pedidos de Revisão de Parentesco  de algumas paróquias ou dos Registros Cartorários, consta apenas o nome da mulher e na maioria dos casos escrito assim, “Maria filha de …. ” ou “Maria viúva de ….”.

Algumas exceções são encontradas, e são muito raras, pois dependiam do grau de macheza do escrevente do documento.

No Brasil e em Portugal a situação eleitoral das mulheres é bem diferente. A primeira mulher a se tornar eleitora no Brasil foi Celina Guimarães Viana, de Mossoró, no Rio Grande do Norte em 1927, mas o direito eleitoral para todas as mulheres só veio em 1932 (80 anos) em uma Lei Temporária que se tornou definitiva em 1934, mas, com algumas restrições. Somente em 1946 é que a Lei Eleitoral excluiu as exigências das eleitoras serem obrigatóriamente casadas e terem a permissão do marido para votarem.

Já em Portugal, a primeira eleitora foi Carolina Beatriz Ângelo, (médica, mãe e viúva) em 1911. Mas mudanças na Lei restringiram drasticamente o voto feminino até 1956 quando as restrições foram abrandadas mas não excluídas, o que aconteceu apenas em 25 de abril de 1974.

Hoje, depois de tudo e de todos, a Justiça Eleitoral é mais justa e adequada e chegamos ao patamar mais alto com a presença de uma mulher, Dilma Roussef, dirigindo o mais alto cargo politico do Brasil.

Mas, antes mesmo que a discussão do voto feminino tivesse destaque, muitas mulheres garantiram o seu direito básico de documentação, com a Carteira de Trabalho e Direito a Herança. Quem por acaso estiver procurando documentos femininos deve considerar o fato de que nossas culturas de nomenclatura feminina é diferenciado no Brasil e em Portugal e a busca deve considerar os nomes de nascimento e o nome após o casamento, pois alguns documentos podem estar em um nome e em outros documentos com outro nome, principalmente no Brasil.

Portanto, lembre-se bem da importância do NOME DE CASADA e NOME DE SOLTEIRA, pois muitos documentos podem estar divididos entre estas duas etapas da vida da mulher.

Nos gostaríamos muito de saber como você genealogista tem preenchido a sua árvore genealógica, e onde você encontra os dados refentes as suas antepassadas.

Se você tem alguma técnica que possa ajudar alguns de nossos usuários que esta enfrentando o problema de identificação de nomes femininos, por favor, comente e ajude a solucionar este problema.

Gostaríamos de lembrar aqui que o Sistema de MyHeritage permite separar os nomes de CASADA e de SOLTEIRA na montagem do nome, e isso é muito importante, e que, talvez seja um dos únicos programas a permitir que, após alguma separação ou divórcio e uma nova união, possa se incluir , dois ou mais nomes para as mulheres. Assim ao se pesquisar sobre os nomes femininos, pode-se ter , Nome de Batismo, Nome de casada, Nome do segundo casamento e assim por diante. Você sabia?

Comente.