Registros de casamento: tudo o que você precisa saber

Registros de casamento – o mais romântico dos registros vitais – podem fornecer um vislumbre fascinante da vida de nossos ancestrais. Enquanto os registros de nascimento e óbito nos mostram os “suportes” da vida de alguém, os registros de casamento nos mostram nossos ancestrais em seu auge, muitas vezes no ponto em que eles estão apenas estabelecendo seus lugares no mundo como adultos. 

Este post é sobre registros de casamento: o que são, como podem ajudar na sua pesquisa de história da família, o que eles contêm e como encontrá-los.

Registro de casamento de Júlio Verne e Honorine Anne Hébée Morel [Crédito: MyHeritage France, Church Marriages and Civil Marriages]

O que são registros de casamento e por que eles existem?

Os registros de casamento são documentos oficiais mantidos pelas autoridades religiosas ou governamentais locais que informam que um casal foi casado. Como outros registros vitais, o objetivo desses documentos é acompanhar a população ou comunidade local. No início do século 20, à medida que os governos começaram a oferecer serviços e benefícios organizados aos seus cidadãos, tornou-se ainda mais importante ter informações precisas e atualizadas sobre a população local.

Especialmente quando os governos modernos começaram a introduzir leis para proteger mulheres e crianças de práticas matrimoniais prejudiciais, tornou-se necessário exigir que os casais solicitassem licenças de casamento para garantir que o casal fosse elegível para se casar, em termos de idade, consentimento dos pais, estado civil e se a noiva e o noivo são parentes entre si.

Como os registros de casamento podem ajudá-lo com a genealogia?

Registros históricos, como registros de casamento, são inestimáveis para a pesquisa genealógica porque nos dão provas concretas sobre os fatos básicos da vida de nossos ancestrais. Eles podem ajudar a confirmar o que você aprendeu com parentes mais velhos que você entrevistou e ensiná-lo sobre coisas que aconteceram há muito tempo para que alguém se lembre.

Quando se trata de registros de casamento especificamente, eles podem ensinar os fatos básicos da vida dos casais. Os detalhes que você pode encontrar em um registro de casamento incluem:

• Nomes dos noivos
• Suas datas de nascimento
• Seus locais de nascimento
• Seu local de residência
• Sua religião
• Nomes de seus pais
• Datas de nascimento de seus pais
• Local de nascimento de seus pais
• Nomes de testemunhas, que podem ser amigos da família ou parentes adicionais

Qual é a diferença entre um registro de casamento, uma certidão de casamento e uma licença de casamento?

Um registro de casamento, como mencionado acima, é o registro oficial mantido pelo governo ou autoridade local que documenta o casamento.

Uma certidão de casamento é um documento emitido para o casal após o casamento para provar que eles são casados.

Uma licença de casamento é um documento que autoriza o casamento do casal antes que ele aconteça. Os casais na maioria dos países são obrigados a solicitar uma licença antes de se casarem, para que as autoridades locais possam garantir que eles sejam elegíveis para se casar e que não haja nada de ilegal ou abusivo no casamento.

Proibições de casamento

Outro tipo de registro relacionado ao casamento é algo chamado de proibições de casamento. Estes são anúncios públicos do próximo casamento de um casal, seja em uma igreja paroquial cristã ou no conselho da cidade. A prática começou com a Igreja Católica Romana, que a exigia como forma de permitir que outras pessoas levantassem quaisquer questões que pudessem invalidar o casamento – por exemplo, se a noiva ou o noivo já são casados ou estão intimamente relacionados.

Felizmente para os pesquisadores de história da família, os proclamas não eram apenas lidos em voz alta, mas também frequentemente publicados em boletins locais. Você pode encontrar menção do próximo casamento de seus antepassados mencionado em um desses boletins.

Os registros de casamento são públicos?

Em alguns lugares os registros de casamento são públicos e acessíveis a todos, enquanto em outros lugares são confidenciais e disponíveis apenas para as pessoas mencionadas nos registros. Em outros lugares, eles são tornados públicos após um certo período de espera.

Os registros de casamento no Texas, por exemplo, são públicos, a menos que tenham sido selados por uma decisão judicial. Isso também vale para registros de casamento na Flórida. Em Illinois, por outro lado, os registros de casamento são restritos e só podem ser vistos pelas pessoas no registro, seus representantes legais ou pessoas que foram autorizadas a visualizá-los por ordem judicial. No estado de Nova York, certidões de casamento com mais de 50 anos estão disponíveis ao público.

Os registros de casamento podem ser encontrados online?

Sim absolutamente! MyHeritage oferece centenas de milhões de registros de casamento de todo o mundo que podem ser pesquisados e visualizados online.

Clique aqui para pesquisar registros de casamento no MyHeritage.

Como pesquisar registros de casamento

Pesquisar registros de casamento no MyHeritage é extremamente fácil. Você pode pesquisar a pessoa que está procurando usando o formulário de pesquisa geral e, em seguida, restringir sua pesquisa para Casamento & Divórcio, ou você pode navegar no Catálogo de Coleções na categoria Casamento e Divórcio categoria para encontrar a coleção que lhe interessa e pesquisar dentro dessa coleção.

Basta digitar qualquer informação que você tenha sobre a pessoa que você está procurando. O mecanismo de pesquisa inteligente do MyHeritage pode identificar apelidos e variações de nomes e até encontrar registros em outros idiomas mencionando o nome de seu antepassado e traduzi-los ou transliterá-los de volta para o seu idioma.

Clique aqui para começar a pesquisar registros de casamento no MyHeritage.