16    mai 20135 Comentários

Apresentando Record Detective™: A tecnologia inovadora para a história familiar

Nós de MyHeritage estamos animados em anunciar o lançamento do Record Detective™. É a primeira tecnologia deste tipo a ampliar automaticamente as pistas genealógicas a partir de um único registro histórico para outros registros relacionados e conexões de sua árvore genealógica.

Record Detective™ gera novas pistas e descobertas, transformando um único registro em uma porta a mais na sua pesquisa. Por exemplo, um registro descoberto no arquivo digital de MyHeritage, o SuperSearch, vai agora incluir automaticamente um resumo dos registros e indivíduos em árvores genealógicas relativas relacionadas a ele, fornecendo novas informações e pistas para levar sua pesquisa para novas direções.

Aqui está um pequeno vídeo que explica como funciona: (mude a legenda para português no ícone CC)

Leia mais... "Apresentando Record Detective™: A tecnologia inovadora para a história familiar" »

20    mai 20132 Comentários

Sangue Azul

Vejo muitas árvores e converso diariamente com muitas pessoas e na maioria dos casos o assunto termina em relacionar uma árvore genealógica a nobreza ou daqui, ou do outro lado do atlântico, ou ainda aos Sangues Azul.

Na modernidade da genealogia, as necessidades são bem outras. Hoje temos uma genealogia que deixou de ser uma genealogia com os olhos voltados apenas para o passado e sim uma genealogia com os olhos também no presente e muito mais no futuro. Veja as visões de genealogia hoje.

Hoje, mais do que nunca as pessoas estão querendo se conhecer e conhecer seus parentes e, o principal, conhecer a sua família. Uma recente pesquisa mostra que os mais jovens estão se voltando para as histórias familiares com muito mais força que anteriormente, em função da sua necessidade de buscarem suas personalidades que no mundo globalizado coloca a todos no mesmo patamar, com o mesmo gosto e mesmas atitudes. Em busca desta individualidade, os jovens estão procurando em suas famílias a história pura e especial de cada um, para poderem se diferenciar da história coletiva, motivo este que faz com que a cada dia, mais jovens estão procurando a genealogia.

Outros grandes motivos que levam as pessoas a buscarem conhecer a família por uma árvore genealógica, também são, motivos de saúde como foi o recente caso de Angelina Jolie e motivos jurídicos que muitas vezes requer o estudo familiar para heranças, disputas de terras, etc.

Mas, para se conhecerem, antes, é necessário saberem as inúmeras relações que fazem das pessoas, pessoas exclusivas dentro de uma família.

Leia mais... "Sangue Azul" »

17    mai 20130 Comentário

Novo recurso: Extrair Informações de Registros

Estamos animado para anunciar o lançamento de um nova funcionalidade significativa para extrair informações a partir de registros históricos e salvá-lo diretamente na árvore genealógica.

O Record Match MyHeritage foi lançado no ano passado e ganhou elogios por sua potência e precisão. No entanto, até agora os usuários estavam por conta própria quando se tratava de extrair informações valiosas de cada Record Matches em suas árvores genealógicas. Isso tinha que ser feito manualmente para cada Record Matches. Muitos usuários simplesmente confirmaram corretamente os Smatch sem melhorar suas árvores genealógicas baseadas em novas informação obtidas de cada Match. Alguns pegavam a informação, mas sem a adição de uma citação para permitir que outros genealogistas pudessem rastrear a origem de sua parte de informações retiradas - por causa dos esforços manuais envolvidos.

O novo recurso, Extrair de Informações de Registros é uma solução muito necessária para os problemas acima. Ele permite que você facilmente retire detalhes encontrados em qualquer Record Match confirmado, e copiá-los - em apenas um clique - para o perfil relevante em sua árvore genealógica. Esta nova funcionalidade, convenientemente, exibe as informações encontradas no registro histórico e compara-o com as informações de sua árvore, lado a lado. E destaca para você as informações no registro que seja novo ou melhor que a informação correspondente em sua árvore. Agora você pode facilmente desfrutar de todo o poder do Record Matches e adicionar informações novas e úteis diretamente para a sua árvore, ajudando você a saber mais sobre seus antepassados ​​e enriquecer sua história familiar.

Tem um Record Matches de nossa coleção Lápides Canadenses? A nova página Extrair Informação permite que você leve a nova e melhorada informação diretamente para sua árvore de família (clique para ampliar)

Leia mais... "Novo recurso: Extrair Informações de Registros" »

Escrito por Walter Olivas no dia maio 17th, 2013 - 13:07
Marcado como:, , , ,
15    mai 20130 Comentário

Dia Internacional das Famílias

Hoje, 15 de Maio é o dia escolhido pela ONU para comemorar o Dia Internacional da Família.

Uma iniciativa louvável para tornar o núcleo Família um assunto de discussão e reflexão em todo o mundo.

MyHeritage comemora hoje este dia com muita empolgação. É a Família o grande motivo de nosso trabalho e dedicação.

É a Família que nos permite manter a continuidade da espécie pois é nela que conseguímos a segurança, o carinho e as experiências positivas e negativas que nos farão melhores a cada geração.

Toda família é uma emoção que guardamos em nosso memória.

Nossa equipe deseja a todas as famílias, sejam elas quais forem, que sejam felizes a seu modo e livres para poderem criar pessoas cada vez melhores e mais carinhosas, pois a maior lição que aprendemos com as nossas famílias é o carinho. E que nossos laços familiares jamais se partam.

Feliz Dia Internacional da Família.

Escrito por Walter Olivas no dia maio 15th, 2013 - 12:16
Marcado como:, ,
9    mai 20136 Comentários

Competição do Dia das Mães

Dia das Mães está quase chegando. Qual a melhor maneira de agradecer as nossas mães por tudo que elas fizeram para nós?

As mães têm uma forte influência sobre as nossas vidas. Muitos chegam a dizer que "a mãe sabe mais."

Se elas são, de fato, as nossas heroínas e conselheiras e se todas nos deixam impressões duradouras, conselhos e sabedoria, que elas compartilham conosco durante toda a vida, devemos homenageá-las.

Não existe um só filho que não tenha algo a dizer ou lembrar de sua mãe. Cada uma a seu jeito, deixaram histórias gravadas em nossas vidas e estas histórias agora podem dar prêmios em MyHeritage.

O que esta grande mulher te faz pensar? O que ela irá te influenciar?

Nossa equipe deseja homenagear todas as mães e queremos lançar aqui um desafio e uma competição. Uma mãe vai receber um buque de flores e uma caixa de bombons e além disso uma assinatura Premium Plus em nome de todas as outras.

Basta você escrever, no máximo 10 linhas, o porque você acha que a sua mãe ou uma mãe muito especial deva receber o nosso prêmio. (vale Tias, Avós, Irmãs, Afetivas e Mães que você desejar homenagear). Você pode usar os comentários abaixo ou nossa página no Facebook ou pelo nosso Twitter. Iremos recolher todas as homenagens no domingo até as 18:00 horas.

Na segunda feira, estaremos divulgando o nome da história vencedora que receberá os nossos prêmios e vamos postar aqui alguns dos textos selecionados.

Entraremos em contato com o autor ou autora da história.

Escrito por Walter Olivas no dia maio 9th, 2013 - 17:48
Marcado como:, , ,
8    mai 20130 Comentário

Você pode nos ajudar

Já estamos fazendo contato com muitos acervos no Brasil e Portugal para trazer mais conteúdo para nossos usuários.

Negociações já estão iniciadas e em breve alguns importantes arquivos já estarão disponíveis em nosso site, abrilhantando ainda mais o Record Matches e dando cor a muitas árvores genealógicas em MyHeritage.

Mas precisamos de ajuda.

Sabemos que muitos de nossos usuários são experts em fazer pesquisas e como o Brasil e Portugal,são muito grandes e tem muita história, muitas vezes estamos perdendo de conhecer alguns grandes arquivos digitalizados que possam contribuir com o trabalho de MyHeritage.

Você conhece algum arquivo digitalizado, de acervos públicos ou privados que possam vir a fazer parte de MyHeritage?

Até o momento, já fizemos contato com quase todas as indicações que nossos usuários nos mostraram, mas ainda tem muito pela frente.

Se você conhece alguém ou algum museu ou acervo que possa interessar, nos avise enviando um e-mail para nossa equipe.

Estamos a procura de : Arquivos Paroquiais, Arquivos Públicos e Administrativos (Câmaras e Prefeituras), Arquivos Judiciais e de Terra, Arquivos de Personalidades, Certidões de nascimento, Casamento e Óbito, Jornais e Revistas, Arquivos Cemiteriais e documentos que possam contar a história de nossos países.

2    mai 20134 Comentários

Ovelhas negras ou inconformados

Achei engraçado um dia destes, um e-mail que recebi.

Alguns e-mails, nem precisam ser disfarçados, são descarados mesmo. Este, em especial, trazia uma pergunta sobre genealogia muito interessante e tinha o seguinte teor: “... é preciso pôr a minha sogra na árvore?” Isso é briga, e briga da brava.

Então, como é que se responde a uma pergunta desta sem criar uma briga de família? Sem receber uma resposta do tipo “... você está de qual lado? Do lado dela?”

A primeira coisa que eu procurei no e-mail é se ele não teria algum tipo de “com cópia para a minha sogra” o que poderia me envolver em uma disputa pouco diplomática e causar um drama maior. Nunca se sabe, não é?

Pensei a respeito, e a vontade que tive foi responder perguntando se na árvore o nome da sogra estaria como “Chocadeira” ou “COBRA” (e que isto não dê ideias para ninguém). Você está achando engraçado, mas é sério. Muitos e-mails que recebo têm teor igual ou pior que este. Alguns chegam ao cúmulo de “... aquela fulana, esposa do meu primo...” ou “... como faço para EXTRAIR o sicrano...”, sem dúvida, ao pensar em extrair, o usuário é um dentista.

Ovelhas negras ou inconformados?

Leia mais... "Ovelhas negras ou inconformados" »

Escrito por Walter Olivas no dia maio 2nd, 2013 - 19:03
Marcado como:, ,
1    mai 20132 Comentários

MyHeritage: Todos os registros do Censo dos EUA já estão disponíveis!

Estamos orgulhosos de anunciar que a coleção completa dos Censos Federais dos EUA estão agora disponíveis em MyHeritage.


Estes censos abrangem todos os decênios de 1790-1930 e complementam-se com o já existente Censo de 1940 dos EUA, que você pode pesquisar gratuitamente em MyHeritage.
É a maior e mais importante coleção do conjunto de registros dos EUA, incluindo um enorme índice pesquisável e todas as imagens digitalizadas dos documentos originais do censo, cobrindo cerca de 520 milhões de nomes.

Comece a pesquisar os censos agora

Leia mais... "MyHeritage: Todos os registros do Censo dos EUA já estão disponíveis!" »

Escrito por Walter Olivas no dia maio 1st, 2013 - 13:30
Marcado como:
30    abr 20130 Comentário

Obrigado Equipe de Tradutores

MyHeritage sabe a importância de se conectar a família ao redor do mundo, não importando o idioma. Estamos orgulhosos de ser uma rede familiar em todo o mundo com 40 idiomas disponíveis.

Você sabia? Que para oferecer aos nossos membros com todas as línguas, temos um grupo dedicado de voluntários?

Com essa equipe, as traduções são feitas quase que diariamente e a cada mudança de uma nova função ou recurso adicionado ao site.

Queremos agradecer a todos os nossos voluntários que trabalham duro para a sua assistência na tradução para o nossa página da web, para o software e guias FAQ que ajudam milhões de pessoas diariamente que acessam MyHeritage.

Este serviço, quase anonimo, permite que nossos usuários se sintam em casa, em seu idioma nativo.

Veja o nosso grupo de voluntários pelo mundo todo:

Agradecemos o trabalho duro envolvido na tradução pelos nossos voluntários. Todos os voluntários recebem:

  • Uma atualização gratuita de assinatura para o seu site de família, ou uma extensão gratuita para um site Premium existente
  • Uma assinatura de dados livre
  • Presentes MyHeritage tais como camisetas, casacos de lã, calendários impressos e pôster da árvore genealógica
  • Crédito em nosso blog

Quer ser voluntário? Estamos sempre à procura de ajuda adicional em todas as 40 línguas acessíveis em MyHeritage!

Para mais detalhes, escreva um e-mail para translate@myheritage.com com o idioma(s) você pode traduzir. Nós entraremos em contato com você sobre como você pode se juntar à nossa equipe de voluntários. (Inglês necessário).

Escrito por Walter Olivas no dia abril 30th, 2013 - 15:05
Marcado como:, , , ,
28    abr 20138 Comentários

O Blog está vivo

No dia 28 de Abril de de 2010, pela manhã, recebi um chamado pelo Skype de minha companheira Silva da Silva, Gerente de Marketing para a Europa. Ela me disse as seguintes palavras: — O blog em Português está vivo, boa sorte.

No jargão de Marketing, estar vivo é estar público e pronto para trabalhar. Ai nascia o nosso blog em Português.

Até aquela data, MyHeritage tinha apenas o seu blog em Inglês e com a aquisição de MeusParentes por MyHeritage e a união das equipes de redação e marketing das duas empresas, e consequente aumento da comunidade MyHeritage, não seria diferente conversar como nossos usuários se não fosse na própria língua. Neste dia nasceram também nossos blogs irmãos em Espanhol, Alemão, Polonês e Francês.

Leia mais... "O Blog está vivo" »

Escrito por Walter Olivas no dia abril 28th, 2013 - 08:44
Marcado como:, , , , ,
Artigos antigos »

MyHeritage.com.br no Twitter

    Siga-nos no Twitter

    MyHeritage.com.br no Facebook

    Informações de imprensa

    Visite a página de imprensa de MyHeritage.com

    Artigos recentes

    Comentários recentes

    Categorias

    Arquivos

    Sobre nós  |  Entre em contato conosco  |  Privacidade  |  Diga a um amigo  |  Suporte  |  Mapa do site
    Copyright © 2013 MyHeritage Ltd., Todos os direitos reservados