Penso na vida. Nunca vivi. Fui feliz apenas quando apliquei a minha tese e quando estive no número Europeu 116000 e 116111. Estou sem trabalho desde Junho de 2013. Preciso de ajuda urgente. Não quero morrer . Quero viver amar e trabalhar. Freud dizia só amar e trabalhar. Eu vivo, de certa maneira. Ms o mais importante para mim nunca tive.
Muito obrigado!
Nós, do MyHeritage, nos orgulhamos muito pelo fato de sermos uma rede social para famílias verdadeiramente internacional, disponível em 40 idiomas.
Desde o início, nós nos preocupamos em oferecer as nossas ferramentas e funções diretamente nas línguas maternas dos nossos usuários. No entanto, isto só é possível graças ao trabalho incansável dos nossos muitos voluntários e colaboradores.
Este grupo especial de usuários está sempre à disposição, investindo muita energia e muito tempo para nos ajudar. E nós somos muito gratos a cada um deles.
Infelizmente, no entanto, alguns dos idiomas traduzidos não estão ainda completos. Assim, estamos sempre buscando novos voluntários e cada um deles é muito bem-vindo.
Você também gostaria de colaborar seja traduzindo para o português do Brasil ou de Portugal? Teria algum tempo para nos ajudar a melhorar as nossas traduções? Então escreva um email para translate@myheritage.com.
Mais uma vez o nosso muito obrigado a toda a equipe de voluntários, que contribuem para a tradução do nosso site, do software, do nosso aplicativo e os tópicos da ajuda online.
Nélio J. Schmidt
6 de outubro de 2014
Por isso somos parceiros, e com muito orgulho.
GenealogiaRS – Pesquisas Teuto-Brasileira