2    mai 20160 Comentário

MyHeritage reune dois irmãos, separados há 65 anos!

"Não dá para explicar o que significa para mim poder encontrar meu irmão depois de 65 anos."

Aqui em MyHeritage, nós temos o privilégio de ouvir regularmente as histórias dos nossos usuários, e as descobertas incríveis que eles fazem sobre suas próprias famílias, graças ao nosso site. Hoje, nós temos o prazer de contar uma destas histórias super especiais e o orgulho de ter termos feito parte desta descoberta. Esta é a história real de dois irmãos que se separaram ainda crianças, logo depois do final da Segunda Guerra Mundial, na Europa. Eles não se viram por 65 anos - até MyHeritage entrar em ação.

Os irmãos Izak e Shep encontram-se na sede do MyHeritage. (Clique para ampliar)

Leia mais... "MyHeritage reune dois irmãos, separados há 65 anos!" »

24    abr 20160 Comentário

Escolhas: sorte ou azar?

Recentemente, um amigo compartilhou uma história comigo e contou como seu bisavô Leon deixou a Europa para trás e emigrou para os Estados Unidos no início do século XX. Seu irmão já tinha feito o mesmo trajeto anteriormente, também partindo em busca de uma vida melhor. Quando Leon foi atrás de seu irmão, ele teve um começo bastante difícil, trabalhando como alfaiate, e dando duro para conseguir sustentar sua família.

Leia mais... "Escolhas: sorte ou azar?" »

31    mar 20168 Comentários

Histórias de nossos usuários: Luisa Mortene

Hoje temos o prazer de trazer para vocês mais uma história da nossa comunidade de amigos do MyHeritage. Desta vez, Luisa Helena Mortene, arquiteta de profissão e genealogista de coração vem nos falar um pouquinho sobre a história da sua família. Muito obrigada por participar Luisa!

Luisa Mortene

Aqui um pouquinho sobre a Luisa, nas suas próprias palavras: "Fui uma criança comportada demais, e de certa forma isto me tornou um pessoa séria, tímida e ética, resultando em uma pessoa batalhadora e focada nos estudos e no trabalho. Não suporto o desrespeito, a corrupção e os maus tratos principalmente as crianças, idosos, animais e meio ambiente. Sou arquiteta e urbanista, adoro o que faço, O meu hobby preferido é cozinhar, faço da cozinha meu laboratório, não gosto de seguir receitas, crio as minhas, e hoje este hobby está virando minha segunda profissão. Estou longe da perfeição, sou muito crítica, perfeccionista e ranzinza, sei que com a idade isto tende a piorar, me seguro para não magoar as pessoas. Bom momento para pedir perdão as que ofendi."

Leia mais... "Histórias de nossos usuários: Luisa Mortene" »

4    nov 20159 Comentários

Envie a história da sua família…

... e com um pouquinho de sorte você pode ganhar um Kindle!

Você descobriu recentemente alguma coisa sobre os seus antepassados ou conseguiu encontrar alguma conexão com outros usuários de MyHeritage? Nós adoraríamos saber mais detalhes sobre as histórias da SUA família.

Leia mais... "Envie a história da sua família…" »

20    abr 201539 Comentários

Instant Discoveries™ já estão disponíveis para todos os usuários MyHeritage!

Estamos muito satisfeitos em anunciar que as Instant Discoveries™ estão agora disponíveis para todos os usuários MyHeritage. Lançadas em dezembro de 2014, Instant Discoveries™ proporcionam uma experiência única para o descobrimento de informações sobre o histórico familiar e aplicá-las a uma árvore em MyHeritage com facilidade. Inicialmente lançamos esta experiência somente para os novos usuários - recém-chegados à história da família - para que fosse mais fácil para eles embarcar em sua jornada genealógica. Ao inscrever-se em MyHeritage e inserindo algumas informações básicas sobre os membros da família mais próximos, os novos usuários descobriram antepassados, parentes e fotos nunca antes vistas, em apenas alguns segundos. Após o lançamento bem sucedido, levamos Instant Discoveries™ para as ruas de Nova Iorque para demonstrar esta tecnologia às pessoas. Foi incrível ver suas reações.

A partir desta semana, levamos essa tecnologia inovadora a um novo patamar, fornecendo a experiência das Instant Discoveries™ para todos os usuários do MyHeritage, permitindo que vários indivíduos e fotos sejam adicionados às árvores genealógicas existentes em apenas alguns cliques.

Como funciona?
Uma Instant Discovery™ é um "pacote" de informações sobre a história familiar que você pode incorporar à sua pesquisa em um só clique. Se um indivíduo em sua árvore genealógica estiver conectado a uma pessoa em outra árvore genealógica, você será alertado sobre isso e, em seguida, pode optar por adicionar todas as pessoas deste ramo (até cerca de 40 a 50 pessoas) em sua árvore, de uma só vez, em vez de adicionar manualmente as pessoas uma a uma, e alterar os dados um a um.

Cada Instant Discovery™ é baseado em uma coincidência, que é encontrado por nossa tecnologia Smart Matching™ e nós filtramos  correspondências incorretas automaticamente. Instant Discoveries™ complementa as sSmart Matches™ na forma como a informação é aplicada à árvore do usuário. Com Smart Matches™, a informação é adicionada à árvore manualmente, um fato por vez, uma pessoa de cada vez. Com Instant Discoveries™ todo um ramo pode ser copiado em um único clique, juntamente com todos os fatos, eventos e fotos. Citações de fontes são criadas automaticamente na árvore de destino para documentar exatamente de onde vêm os dados. Para proteger a privacidade de outros usuários, Instant Discoveries™ nunca trazem informações sobre pessoas vivas.

Nós já processamos milhões de árvores genealógicas em MyHeritage com a ajuda das Instant Discoveries™ e descobrimos que mais de 50% das 28 milhões de árvores existentes, adicionadas por nossos usuários, irão desfrutar de uma ou mais descobertas! A taxa de sucesso aumenta à medida que a árvore cresce (por exemplo, uma árvore com 100 indivíduos provavelmente irá desfrutar de pelo menos uma descoberta). Mesmo que a sua árvore não esteja  crescendo, a taxa de sucesso ainda vai aumentar a cada dia já que o MyHeritage acrescenta milhões de registros e perfis todos os dias, coletando mais dados para comparar com sua árvore.

Mapa-mundi das descobertas

Usuários MyHeritage por todo o mundo já começaram a desfrutar das descobertas e a adicioná-las em suas árvores. Para você ter uma ideia das coisas que as pessoas estão descobrindo, criamos um mapa interativo divertido, mostrando os usuários fazendo descobertas em MyHeritage em todo o mundo, quase em tempo real. Clique na imagem abaixo para ver o mapa interativo.

Mapa mundi das Descobertas - Clique para ver o mapa interativo agora!

Leia mais... "Instant Discoveries™ já estão disponíveis para todos os usuários MyHeritage!" »

31    mar 201415 Comentários

Histórias de família: Rosana Venceslau

Hoje temos o prazer de trazer para vocês mais uma linda história de família, a história da família Venceslau, contada pela nossa usuária Rosana. Rosana conta aqui, como começou a sua pesquisa familiar e sobre um grande evento de família que ela está planejando e que será realizado no próximo mês.

Boa leitura!

Rosana e seu avô

"Sempre tive orgulho de fazer parte da família Venceslau e trazer comigo um pouquinho dos ensinamentos dos meus avós Paschoalinho Wenceslau e Ruth Nogueira Venceslau.

Trago em meu coração a lembrança de momentos felizes ao lado deles, do afeto dos meus tios, das brincadeiras na infância com os primos, dos Natais inesquecíveis na casa da tia Esther, das aventuras em Itacarambi quando visitamos a tia Maria, das férias em Atibaia e até de uma baita bronca que eu e outros netos levamos do vô depois de uma tarde de muita bagunça por lá.

No falecimento da minha avó, em 31 de março de 2004, me senti muito triste diante da certeza de que meus futuros filhos não teriam a oportunidade de conviver com ela nem ao menos um pouquinho. E de que eles só iriam conhecê-la por meio do que eu lhes contasse sobre ela. O mesmo sentimento tomou conta de mim na despedida final de meu avô, em 5 de dezembro de 2007.

Pouco tempo depois, surgiu a ideia de construir a árvore genealógica da família, como forma de registrar parte de sua história, resgatar suas memórias e possibilitar aos descendentes de Paschoalino Wenceslau e às novas gerações a oportunidade de conhecer suas raízes e saber quem foram seus antepassados. Meu interesse pela pesquisa e minha curiosidade, características típicas de uma jornalista, só aumentaram o desejo de realizar este trabalho.

Leia mais... "Histórias de família: Rosana Venceslau" »

11    fev 20148 Comentários

Colonos alemães na América do Sul

De tempos em tempos o blog alemão de MyHeritage tem a honra de receber um convidado - o historiador Hans-Peter Geis - que contribui com artigos brilhantes de próprio punho tratando de vários aspectos da História Alemã. Um dos pontos mais importantes da sua pesquisa é a preocupação em retratar o homem alemão comum, aquele que não assinou grandes tratados ou foi responsável por momentos importantes da História da Humanidade, mas aquele cidadão como você e eu, que tem a sua força através da coletividade.

Com isto em mente, Geis trata dos temas da imigração com muito entusiasmo, mostrando em que lugares deste mundo ainda podemos encontrar raízes alemãs, ou os motivos que fizeram com que tantos alemães deixassem o seu país. Desta vez o tema do historiador é a imigração alemã para países da América do Sul. De olho nas comemorações dos 190 anos de imigração alemã no Brasil, considero apropriado tratarmos deste tema também no nosso blog.

Fica aqui a tradução (minha) do texto do historiador.

Boa leitura!

"Nos meus posts anteriores [N.R.: Para ler os posts anteriores do autor, acessar o blog alemão de MyHeritage (textos igualmente neste idioma)] eu já descrevi os movimentos migratórios alemães em direção ao Leste, para a região de Siebenbürgen, para outros países europeus vizinhos, para a Rússia e para os Balcãs e, na última postagem, para os Estados Unidos. Esta é a minha última contribuição. Hoje eu vou contar sobre uma região para a qual muito menos alemães imigraram, do que para os Estados Unidos, estou falando aqui da América do Sul.

Leia mais... "Colonos alemães na América do Sul" »

30    jun 201314 Comentários

Um sonho de menina – A história de Manuela

Faro - Portugal

Algumas histórias que nós encontramos ao conversar diariamente com dezenas de usuários são emocionantes. Algumas delas nem sempre escritas com o intuito de serem grandes histórias, mas apenas para nos explicar um problema e acabam por se tornar uma grande história.

Achar estas histórias as vezes é como encontrar uma pepita de ouro em meio a um monte de outros metais.

A tempos atrás, recebi um e-mail de Manuela Pinheiro, usuária de MyHeritage e que trabalha na área médica em Faro - Algarve - Portugal.

No meio de muitas histórias que ela me escreveu para explicar seu problema uma delas me chamou a atenção e a partir dai passamos a nos comunicar, por e-mails e também pelo Skype.

Conseguimos um bela história de dedicação e carinho que levou anos para ser completamente concluída e documentada. Um verdadeiro trabalho de paciência que nasceu de um sonho de adolescente.

Leia mais... "Um sonho de menina – A história de Manuela" »

25    jun 20131 Comentário

O Lavrador e o Sapateiro

Conforme havíamos prometido, a postagem de hoje é um aviso de lançamento de livro do genealogista Rodrigo Trespach.

A alguns dias atrás, publicamos uma entrevista com o autor de "O Lavrador e o Sapateiro" que mostra a colonização do Sul do Brasil, (RS), pelas famílias de imigrantes alemães.

O livro será lançado em na 4º Feira do Livro de Tramandaí, RS que se realizará em 12 de julho, às 19h e terá sessão de autógrafos quando Rodrigo Trespach poderá encantar seus leitores com seu conhecimento e talento para descobrir histórias na sua família e nas inúmeras famílias de imigrantes alemães.

Quem está pensando em conhecer pessoalmente Rodrigo Trespach, é uma ótima oportunidade.

O livro está sendo vendido com antecipação na Editora da PUCRS .

Rodrigo nos dá uma pequena amostra de seu trabalho em um texto exclusivo que publicamos dele. Veja o texto.

Agora vamos conversar sobre um outro assunto.

Muitos de nós, que estamos escrevendo a história de nossa família, já pensou ou está pensando em publicar um livro. nossa equipe apoia estas iniciativas, ajudando na divulgação de seu trabalho.

Se você é escritor ou pretende ser, não deixe de nos comunicar quando seu trabalho estiver pronto e esperando para ser lançado. Podemos te ajudar.

Rodrigo Trespach, com grande experiência na publicação de seus livros também poderá auxiliar e se você desejar falar com ele, deixe seu recado em nossos comentários.

17    mai 20133 Comentários

Novo recurso: Extrair Informações de Registros

Estamos animado para anunciar o lançamento de um nova funcionalidade significativa para extrair informações a partir de registros históricos e salvá-lo diretamente na árvore genealógica.

O Record Match MyHeritage foi lançado no ano passado e ganhou elogios por sua potência e precisão. No entanto, até agora os usuários estavam por conta própria quando se tratava de extrair informações valiosas de cada Record Matches em suas árvores genealógicas. Isso tinha que ser feito manualmente para cada Record Matches. Muitos usuários simplesmente confirmaram corretamente os Smatch sem melhorar suas árvores genealógicas baseadas em novas informação obtidas de cada Match. Alguns pegavam a informação, mas sem a adição de uma citação para permitir que outros genealogistas pudessem rastrear a origem de sua parte de informações retiradas - por causa dos esforços manuais envolvidos.

O novo recurso, Extrair de Informações de Registros é uma solução muito necessária para os problemas acima. Ele permite que você facilmente retire detalhes encontrados em qualquer Record Match confirmado, e copiá-los - em apenas um clique - para o perfil relevante em sua árvore genealógica. Esta nova funcionalidade, convenientemente, exibe as informações encontradas no registro histórico e compara-o com as informações de sua árvore, lado a lado. E destaca para você as informações no registro que seja novo ou melhor que a informação correspondente em sua árvore. Agora você pode facilmente desfrutar de todo o poder do Record Matches e adicionar informações novas e úteis diretamente para a sua árvore, ajudando você a saber mais sobre seus antepassados ​​e enriquecer sua história familiar.

Tem um Record Matches de nossa coleção Lápides Canadenses? A nova página Extrair Informação permite que você leve a nova e melhorada informação diretamente para sua árvore de família (clique para ampliar)

Leia mais... "Novo recurso: Extrair Informações de Registros" »

Sobre nós  |  Privacidade  |  Diga a um amigo  |  Suporte  |  Mapa do site
Copyright © 2016 MyHeritage Ltd., Todos os direitos reservados