9    jul 20140 Comentário

Repositório Genealógico Nacional

Uma nova iniciativa acaba de ser lançada em Portugal, pela Universidade do Minho - o Repositório Genealógico Nacional.

"Os registros paroquiais de batizados, casamentos e óbitos, institucionalizados na segunda metade do século XVI, constituem a memória coletiva mais sistemática do Mundo Ocidental. Organizar essa informação numa base de dados central, com âmbito geográfico sucessivamente alargado, é o primeiro objetivo do Repositório Genealógico Nacional." - lê-se na página do Facebook do Repositório. Eles também pretendem: "Fornecer serviços no campo das genealogias à comunidade residente ou em diáspora."

Neste âmbito, o Grupo de História das Populações do Centro de Investigação Transdisciplinar Cultura Espaço e Memória (CITCEM) da referida universidade acaba de concluir o projeto “Espaços Urbanos: Dinâmicas Demográficas e Sociais (Séc. XVII-XX)”.

O projeto trata de migrações internas, relações dentro/fora do casamento, crises de mortalidade, entre outros temas. Carlota Santos - responsável por este projeto, professora auxiliar do Departamento de História da UMinho e coordenadora do Grupo de História das Populações e Maria Norberta Amorim, também investigadora do mesmo grupo que há mais de 40 anos, vêm pesquisando sobre as dinâmicas demográficas e sociais em Portugal.

Leia mais... "Repositório Genealógico Nacional" »

10    jun 20141 Comentário

Dia de Camões

Quando pequena eu morei em Portugal. Isso e o fato de que também tenho um trisavô português, nascido na Ilha da Madeira, mais precisamente da Câmera de Lobos, me fazem sentir um carinho todo especial, toda vez que um novo 10 de junho chega.

Fonte: aluvia-ida.pt

Este é um dia do orgulho português. O Estado Novo, na verdade, apropriou-se deste dia, que não era ainda comemorado com tanta força antes de 1910. Apropriou-se também dos heróis da república portuguesa, não num sentido laico, como pretendiam os republicanos, "mas num sentido nacionalista e de comemoração coletiva histórica e propagandística" (Wikipedia.pt).

Leia mais... "Dia de Camões" »

13    fev 20145 Comentários

Entrevista – João Ventura

Hoje temos o prazer de entrevistar aqui no Blog em língua portuguesa de MyHeritage o genealogista português João Ventura.

João, de 39 anos, é natural de Faro, Portugal, mas atualmente reside na Alemanha. Ele tem dois filhos e começou a fazer sua árvore genealógica na altura em que nasceram.
Isso colocou-o em contato com a realidade da pesquisa genealógica em Portugal e a necessidade de "viajar" para uns 20 sites diferentes de modo a obter os registros paroquiais.
João lançou recentemente o site tombo.pt, site este que todas as noites indexa os 18 sites dos Arquivos Distritais de Portugal Continental, e os sites dos Açores, da Madeira e de Guimarães. Nesta entrevista ele nos dá mais detalhes sobre o seu trabalho no site e sobre a genealogia portuguesa.

Boa leitura!

MH - João, você é o fundador do recém-lançado site tombo.pt. Poderia falar um pouco mais sobre o seu trabalho com o site, sobre os seus objetivos e futuros projetos?

JV- Fiz o site como uma ferramenta para me ajudar a mim, e outros como eu, que buscam aos seus antepassados através dos registos paroquiais na Internet. Quando comecei, existia um site muito semelhante (o etombo.com), que no entanto deixou de ser actualizado há quase 4 anos. Para evitar ter de visitar constantemente as páginas dos vários arquivos à procura de novidades, criei um sistema automático para me avisar de todas as novidades que surgissem, que ainda corre todos os dias para actualizar o site. Neste momento o site indexa todos os 22 arquivos com registos paroquiais em Portugal e avisa diariamente das novidades. Para o futuro tenho planos para duas novas funcionalidades: 1) a indexação de outros documentos como os livros de passaportes, as administrações de concelho e os processos ‘de genere’; e 2) informação em cada freguesia sobre a sua origem com ligação para a freguesia anterior. Além disso o site também irá melhorar em aspecto visual e terá uma versão em Inglês.

Leia mais... "Entrevista – João Ventura" »

17    jan 20141 Comentário

Arquivo Distrital de Braga

Você tem parentes portugueses? Por um acaso eles vêm de Braga ou região? Então, temos uma nova dica para vocês: o Arquivo Distrital de Braga já está disponível ao público através do endereço: www.pesquisa.adb.uminho.pt.


A base de dados do site conta com mais de 100 mil registros e 50 mil imagens digitais (cerca de 400 livros de registros paroquiais), mas este valor deve dobrar durante o ano. O arquivo planeja agregar conteúdo ao site de forma diária e gradual, até que todo o conteúdo seja anexado. E isto significa anexar milhões de imagens, pertencentes aos 5 km de documentação que o arquivo possui!

Imagem: Béria Lima @wikimedia commons

Parte do acervo nunca foi tratada anteriormente, então trata-se de uma pequena revolução. Os documentos online terão livre acesso para pesquisa, leitura e download das imagens digitais. Serão pagos serviços como reprodução, certificados ou a execução de pesquisas. Leia mais... "Arquivo Distrital de Braga" »

1    jun 20114 Comentários

Novidades em MyHeritage.com: Family Tree Builder 5.1 – LIBERADO

Esta semana temos o prazer de anunciar uma versão atualizada do programa  gratuito mais popular de genealogia, o Family Tree Builder.

Family Tree Builder 5.1 inclui todas as grandes novidades introduzidas na versão 5.0: Reforço de funções, gráficos da árvore da família muito mais bonitos; Impressão de gráficos em Banner; As verificações de consistência da árvore, e muito mais. Para mais detalhes sobre as características do Family Tree Builder 5.0, clique aqui.

Se você é um dos nossos fiéis usuários que já estão desfrutando do Family Tree Builder (versões 3.0, 4.0 ou 5.0), faça o download da nova versão 5.1 e instale para substituir a sua versão existente. Atualizar para a versão 5.1 não irá afetar a sua árvore genealógica e nem os seus dados. É seguro, recomendado e gratuito. A nova versão também inclui várias correções de bugs por isso é uma atualização recomendada para todos os usuários . Se você nunca usou o Family Tree Builder antes, agora é a sua oportunidade de começar e desfrutar do mais popular programa de genealogia que milhões de pessoas ao redor do mundo usam para a construção de suas árvores genealógicas. Se você estiver usando outro produto, nós acreditamos que você vai adorar esta nova versão. Você pode facilmente montar qualquer árvore familiar existente utilizando a importação GEDCOM ou o novo suporte para importação de arquivos de genealogia de outros programas. O novo Family Tree Builder 5,1 roda em Windows e é gratuito. Pedimos desculpas aos usuários do Mac - o programa ainda não oferece suporte a Mac, mas, pretendemos abordar esse assunto no futuro.

O que há de novo na versão 5.1?

A versão 5.1 adiciona uma tecnologia licenciada Wholly Genes, Inc., o que torna possível ao Family Tree Builder  importar diretamente arquivos familiares existentes de sua árvore genealógica dos programas que você possa ter usado antes, como o Family Tree Maker (FTM, FTW, FTMB), Personal Ancestral File (PAF), Legacy (FDB), The Master Genealogist (TMG) e Family Tree Legends (FTL). Os bons e velhos arquivos GEDCOM são suportados e podem ser importados também.

Depois de instalar o Family Tree Builder 5.1, importe os arquivos existentes de sua árvore clicando em  "Importar GEDCOM ou arquivo de genealogia" no menu Arquivo. Em seguida, selecione "Próximo" e a seguinte janela será exibida, permitindo que você selecione um arquivo para importação.

Importe o arquivo usando esta lista para localizar o arquivo e sua extensão. Clique para ampliar

Para facilitar ainda mais, nós adicionamos uma nova ferramenta de verificação. Ideal para pessoas que não me lembram onde anteriormente estavam guardados seus arquivos de genealogia. Esta ferramenta é muitíssimo útil, vai pesquisar no seu computador todos os arquivos de genealogia, e apresentá-los em uma lista conveniente, a partir do qual você pode selecionar qual arquivo deseja e importar para o Family Tree Builder.

Para encontrar os arquivos da árvore de família, vá em "Importar GEDCOM ou arquivo de genealogia" no menu Arquivo e selecione "ESCANEAR". A seguinte janela será exibida e a ferramenta começará a ser executada automaticamente e mostrará todos os arquivos existente em seu computador, uma vez que os encontre:

Nova ferramenta de verificação de arquivos de genealogia - Clique para ampliar

Com a adição destes novos recursos, Family Tree Builder 5.1 suporta a importação de arquivos diretamente da Árvore de Família de outros programas comumente usados em ​​genealogia. Até agora, só era possível transferir uma Árvore de Família, primeiro exportando para um arquivo GEDCOM, e importando o arquivo GEDCOM para o Family Tree Builder. Mas agora, você também pode transferir arquivos diretamente de outros programas, o que é útil se você não tem mais acesso ao software que produziu estes arquivos, ou se você deseja transferir fotos referenciadas em um arquivo de árvore genealógica, e descobriu que uma exportação GEDCOM não preservou seu arquivo.

Você pode baixar o Family Tree Builder 5.1 gratuitamente da página de download.

Divirta-se!

29    nov 20107 Comentários

MyHeritage Records

Nossa equipe sempre busca recordes que possam aumentar o nosso "livro de Recordes Genealógicos", já temos vários exemplos em nossos blogs, mas, recentemente recebemos a colaboração de Regina Cascão do Colégio Brasileiro de Genealogia a descrição de um processo de 1487, de uma sentença em Trancoso, Portugal, sentença proferida e registrada na Torre do Tombo. É no mínimo um recorde digno de qualquer livro e de ser lido com muita atenção e duvido que se encontre (exceto Adão) outro "tão nobre procriador da raça humana". Leia na integra a transcrição.

Leia mais... "MyHeritage Records" »

Sobre nós  |  Entre em contato conosco  |  Privacidade  |  Diga a um amigo  |  Suporte  |  Mapa do site
Copyright © 2014 MyHeritage Ltd., Todos os direitos reservados