13    set 20110 Comentário

MyHeritage.com – Agora também em africanêr

O africanêr é falado na Africa do Sul e na Naníbia

Esta correto, mas uma outra língua foi adicionado ao MyHeritage.com! A partir de hoje, o site da família agora poderá ser exibido em 38 idiomas, graças à adição de Afrikaans ou Africanêr.

Isto segue a recente introdução de opções da Latvia a nossa comunidade, que foi muito bem recebido pela nossa comunidade letã.

Há cerca de 20 milhões de falantes africanêr e estamos contentes de fornecer MyHeritage.com e o software Family Tree Builder  para esta grande comunidade.

Africanêr é falado principalmente na África do Sul e na Namíbia e tem uma considerável influência holandesa. A linguagem foi trazida para o Cabo por colonos protestantes no século 17 e teve popularidade sustentada desde então. Africanêr também pode ser usado como um adjetivo, relativo ao povo africânder e sua cultura.

Esperamos que você e sua família possam encontrar esta nova linguagem útil.

A adição de Africanêr ao nosso site foi possível graças a um grande grupo de dedicados  tradutores voluntários. Não poderia ter sido realizado sem a sua ajuda. Nosso agradecimento a:

Gerry Van Eeden, Jan de Bruin, Adele Nortje, Francois Beyers, Marcis Beržinskis, Lita Stauvere, Andris Junga, Antris Dvorovs, Vilnis rasins, Martins Tuters, Hennie van der Merwe, Diderick Daffue, Piet Olivier, Danieka Roesch, Piet Olivier, Diderick Daffue, Hendrik van der Merwe e Jan Lourens.

Vamos continuar a introduzir novas linguagens e para manter as nossas traduções em dia em outras áreas, como o FAQ, Family Tree Builder Guia do usuário, app FamilyConnect e em outros lugares.

Se você desejar ajudar MyHeritage a manter nossas traduções atualizadas, ou se o seu idioma ainda não está entre aqueles que nós oferecemos, nós adoraríamos sua ajuda.
E-mail: Equipe de Tradução

Comentários (0) Trackbacks (0)

Sem comentários


Deixe um comentário

Enviar

Deixe um comentário
Insire um nome
Por favor introduza um endereço de email

Sem trackbacks

Sobre nós  |  Entre em contato conosco  |  Privacidade  |  Diga a um amigo  |  Suporte  |  Mapa do site
Copyright © 2014 MyHeritage Ltd., Todos os direitos reservados